最高法院不受理上诉,追偿程序继续
加拿大一宗涉及近700名投资者的诈骗案,资产追索近日出现新进展。卑诗证券委员会11月20日宣布,加拿大最高法院不受理涉案人Earle Douglas Pasquill妻子及其控制公司的上诉许可申请,监管机构因此可以继续推进针对妻方资产的诉讼。
委员会表示,Pasquill曾与另一人共同控制自由投资俱乐部,在未披露严重现金流问题的情况下,通过出售证券募集约2170万加元。监管裁决要求他承担合计3670万加元的财务制裁,其中包括1500万元行政罚款及2170万元款项。
委员会于2018年向其妻子Vicki Pasquill及Vicker Holdings展开追索,指称他向妻方转移的财产价值约1700万元。妻方曾主张,监管机构修改诉讼依据后,相关追索已经超过时限,但卑诗法院没有接受这一说法。
此次最高法院拒绝受理上诉,意味着此前关于诉讼可以继续的裁决维持有效,而不是已经最终判定妻方所有财产都应被没收。
退休收入也被追索,受害者仍在等待
与妻方资产争议不同,Pasquill本人两个退休收入账户的付款,已经成为另一项追偿程序的对象。卑诗证券委员会今年3月通报,上诉法院维持相关命令,认定这两个终身收入基金账户支付的款项,并不因退休金法规而自动豁免追索。
委员会当时表示,两账户截至2024年的总额超过55万加元,可追收的付款将用于向诈骗受害者返还资金。这并不等于账户余额已一次性全部划走,也不能把3670万元制裁金额与已经追回的金额混为一谈。
妻方诉讼则涉及是否曾以低于市场价值向家庭成员转移财产,以及监管机构能否依法追索等问题。相关案件能够继续审理,只是长期追偿的一步,受害者最终能拿回多少,仍取决于后续判决、执行及实际可收回资产。
这宗持续多年的案件显示,监管机构作出处罚与真正把钱追回,是两个不同阶段,而退休账户或家庭内部转移也未必能够阻断合法追偿。
英文来源:BC Securities Commission / CNW — Supreme Court decision enables pursuit of assets(2026年11月20日);BCSC — Legal victory in effort to collect financial sanctions(2026年3月19日)。